Pas shkrimit të Kastriot Myfarajt në të cilin ai thotë se çdo shqiptar mund ta vrasë ambasadoren e Bashkimit Europian në Tiranë (si një akt anti-terrori).Myfaraj e sulmon amabsadoren Vlahutin me fyerje të rënda, ç’ka ka çuar që shkrimtari Ismail Kadare të shkruajë një letër të cilën ia drejton zonjës Vlahutin publikisht.
E nderuara Zonjë,
Më lejoni t’ju drejtohem me këtë letër krejtësisht personale, për tronditjen që më shkaktoi sot fyerja e paskrupullt që u bë publikisht kundër jush në shtypin shqiptar.
Nuk është fjala për të sqaruar këtu se ç’është fyerja e një njeriu jo normal dhe se sa pak lidhje ka ajo me një popull e një shoqëri të tërë. Megjithatë ajo fyerje u botua nga shtypi i vendit tim, kështu që në një mënyrë ose një tjetër na vuri para përgjegjësisë të gjithëve.
Ndonëse shkrimtar i njohur, nuk marr përsipër të përgjigjem për ato çka mund të ndodhin në këtë vend, për mirë apo për keq. Do të doja thjesht të ndaja me ju pikëllimin që mund të ndiejë njeriu, i cili, në vendin ku vjen të ndihmojë për kapërcimin e brengave, ndeshet me një mosmirënjohje të tillë.
E dashur Romana Vlahutin, do të isha gati t’ju kërkoja ndjesë në gjunjë, për t’ju siguruar se mirënjohja për ju është e do të jetë e pacënueshme.
Ismail Kadare
Paris, 10 maj 2017
Letra e shkrimtarit vjen si reagim pas shkrimit të Kastriot Myfarajt, i cili ndër shumë akuza dhe shpjegime konsipirative sulmonte ambasadoren si pjesë e një plani kundër Shqipërisë. Ambasadorja Vlahutin ka qënë shumë e kritikuar dhe e sulmuar këto kohë edhe nga politka shqiptare. PD i ka shprehur vazhdimisht pakënaqësitë e saj me ambasadoren europiane e cila, bashkë me amerikanët, ka qënë shumë e angazhuar për realzimin e suksesshëm të Reformës në Drejtësi. Myftaraj është një personazh i njohur në mediat shqiptare, për teoritë e tij të paprovueshme, shumica dërrmuese e të cilave konsiderohen nga shumë si gjepura. Por fjalia përmbyllëse e shkrimit ka përbërë interes për antiterrorin.
Kështu që çdo shqiptar që do atdheun e vet mund ta vrasë Romanën dhe ky do të ishte një akt antiterrorist, jo terrorist. Në këtë histori ka vetëm një terroriste që është Kurva e Pantovçakut, e cila e mbetur pa tutor punon për llogari të Beogradit./Kastriot Myftaraj
Ndalimi i Myftarajt sot është pritur me reagime të “vendosjes së një diktature” dhe shqetësime për lirinë e fjalës në Facebook, ndërsa të tjerë e kanë konsideruar shprehjen e Myfarajt një thirrje për vrasje, e dënueshme sipas ligjit.
Në rrjetet sociale më militantët shkojnë përtej imagjinatës tonë, me fyerje brutale dhe të organizuar publike ndaj përfaqësueses së BE në Shqipëri, Zonjës Romana Vlahutin. A ka një shpejgim për këtë sjellje apo këto fjalë? A mund ta përfytyronim një apo dy vjet më parë se do i drejtoheshim kështu zonjës që përfaqëson Europën?