Arban, a mund te me gjesh kordinatat e ketij informacioni kinez, link liber, etj, ose te pakten ta japesh me teper hollesi, sepse jam shum i interesuar per kete.
Falemneres paraprakisht.
Nuk i gjeta dot ata dy artikujt qe flisnin me gjeresisht, me thene te drejten, po ja shiko nje here kete
http://www.academypublication.com/issues/past/tpls/vol02/02/21.pdf
Ndersa thjesht per perkthimin, mund ta shohesh edhe ketu
https://www.yabla.com/chinese-english-pinyin-dictionary.php?define=上
Qe te ta shkurtoj punen, thuhet qe ài shàng eshte to fall in love with, to be in love with/
“Ai” eshte dashuri, “shang” eshte mbi.
S’ka gje ngambrapaprakisht
tani falemneres metafizikisht mbifelorisht. Me bere nder me kete informacion.
Me nder qofsh, edhe ti mbifelorisht si gjithmone 