FIAT LUX - intermezzo 2 (Kafka)

Mon cher Guy (Maupassant): prenez garde à la tristesse. C’est un vice". Si l’on ne tente rien pour la soigner, la tristesse dégénère en mauvaise habitude. Afin de donner une allure poétique à celle que j’ai contractée depuis un demi-siècle, j’en parle comme d’un climat de l’âme. L’âme est une notion atmosphérique. On ignore ce qu’elle désigne mais cela fait son charme et son succès.
(Gustave Flaubert)

“L’âme est une notion atmosphérique” - maintenant je comprends la raison spirituelle de l’invention des climatiseurs.
(Aiqi Safrengupulën)

-Zoti Shyti, kur t’martohesh merre gruan nga fshati jot, kështu je edhe nga fshat i gruas - tha shoku Zylo