bibla origjinal, dmth vellimi nr 1 eshte shkrujt ne greqisht. me pas u perthye ne shume gjuhe. po sikur Jezusi te ishte çifut, ata do t’i besonin dhe nuk do te prisnin mesazh tjeter prej zotit (te tyre).
s’kishte par pse mos ta mbeshtesnin dhe te ishin ata te krishteret e pare. jezusi ishte ARAMEN dhe jo çifut (dmth semit)
histori pastaj eshte fund e krye nje fallsitet. shkruhet edhe sot sipas interesave politike te kohes. nuk eshte per ta marre kallup asnje liber apo leter te shkruar. lexohet nje autor vetem ne qoftese ai te jete i zgjuar. eshte si komentet ketu ne fakt. nuk ke pse i lexon te gjitha, se s’kane me te voglin interes.
u shkrujt ne greqisht dhe jo u perthye ne kete gjuhe. jezusi vet fliste aramisht, gjuhe qe sot se di me njeri.
bile ndarja e kishes se lindjes me ate te perendimit erdhi prej ndyshimeve qe haseshin neper tekstet biblike. bibla eshte korrigjuar vazhdimisht dhe shkujt sipas qejfit apo kuptimit qe i benin perkthyesit e ndryshem.
barbaret e shkerdhatokracis mbuluan me beton rrenojat e kishes ne Sarande, kishe e ndertuar mbi sinagogen me te vjeter te dokumentuar ne brigjet e mesdheut.
Pse je etimologjist me shkolle nate (TM maverick) ti s’ta ka fajin as Tori e lere me te tjeret. Nga njera ane vete thua “bibla origjinale, vellimi 1” e nga ana tjeter duket sikur ke ngaterruar biblen e vjeter me te rene qe eshte shkruajtur ne Greqisht.
e vjetra eshte histori çifutesh, bibla eshte kodi moral i jezusit, jo krijimi i botes mbeshtet mbi legjenda. por edhe shume gjera te gjenezes jane shkruar ne greqisht, per vete faktin se atje ishte dhe pushteti kulturor. dhe gjuha mundesonte, kishte lexues me te shumte qe e njihnin gjuhen greke se ate hebre apo tjeter gjuhe te kohes.
pra behej thjesht per arsye propagandimi dhe jo te tjera. qellimi ishte te kish sa me shume lexues dhe perhapes te mesazhit biblik.
kokloqe, teoria qe Jezui nuk ishte hebre, eshte teori naziste, mbrojtur prej Hitlerit.
Many Jews from Alexandria were in Jerusalem, where they had a synagogue ( Acts 6:9 ), at the time of Stephen’s martyrdom. At one time it is said that as many as 10,000 Jews resided in this city. It possessed a famous library of 700,000 volumes, which was burned by the Saracens (A.D. 642). It was here that the Hebrew Bible was translated into Greek. This is called the Septuagint version, from the tradition that seventy learned men were engaged in executing it. It was, however, not all translated at one time. It was begun B.C. 280, and finished about B.C. 200 or 150.
L’idéologue nazi Alfred Rosenberg a développé une version radicale de ce point de vue dans Le Mythe du vingtième siècle, et désigne le christianisme positif comme une lutte contre le catholicisme et le protestantisme:
Jésus est de race nordique
Les Amorites fondèrent Jérusalem ; et composèrent la couche nordique de la future Galilée, c’est-à-dire le « cercle des païens » d’où devait surgir Jésus.
Son message a été déformé notamment par Paul de Tarse :
Ses doctrines (de Paul) constituent jusqu’à aujourd’hui, malgré toutes les tentatives de sauvetage, la base spirituelle juive, pour ainsi dire le côté talmudique oriental de l’église romaine, mais aussi de l’église luthérienne.
unë në mëmëdhe jam!pavarësisht se jo brënda kufijve të gjysëmshtetit shqiptar! fakti që një janë larguar përfundimisht një pjesë e inferiorëve si puna jote i bën gjërat më shpresdhënëse
Kurdet hebrenj
